Illustration of a surgeon wearing a yellow scrub, standing upright.

Radikální nefrektomie pro lokalizovaný karcinom ledvin

Radikální nefrektomie je operace k odstranění celé ledviny postižené rakovinou. Mohou být také odstraněny okolní tkáně a lymfatické uzliny, aby se zabránilo šíření rakoviny.

Související témata pro další čtení

Pochopení operace

Cílem je odstranit veškerou rakovinu, aby se zabránilo jejímu šíření. Obvykle se provádí, když se rakovina nerozšířila do vzdálených orgánů, ale vyrostla blízko ledviny. Může být také použita pro rakovinu ledvin ve stádiu 1, když není možná částečná nefrektomie. Jedná se o standardní léčbu pro větší nádory nebo když není částečná nefrektomie technicky možná. Radikální nefrektomie je účinnou léčbou lokalizované rakoviny ledvin a pomáhá zabránit šíření nemoci. Většina lidí může žít jen s jednou zdravou ledvinou bez jakýchkoli problémů.

Existují dva způsoby, jak provést radikální nefrektomii.

  • Jednou možností je otevřená operace: lékař provede řez v břiše, aby přímo dosáhl na ledvinu a nádor.
  • Druhou možností je laparoskopická operace: lékař provede malé řezy a používá kameru a tenké nástroje k odstranění nádoru. Někdy chirurgovi pomáhá chirurgický robot. To se nazývá robotem asistovaná laparoskopická operace. Je podobná tradiční laparoskopii, ale používá robotická ramena ovládaná chirurgem.

Obě metody fungují dobře. Lidé se obvykle zotavují rychleji po laparoskopické operaci, ale je složitější a vyžaduje lékaře, který má s ní zkušenosti.

  • Otevřená operace
    • Dostanete celkovou anestezii (lék, který vás uspí), takže budete během operace spát a nebudete cítit bolest.
    • Lékař provede řez na vaší straně nebo břiše.
    • Ledvina je pečlivě odstraněna spolu s okolní tkání a někdy i nadledvinou a blízkými lymfatickými uzlinami.
  • Laparoskopická operace
    • Dostanete celkovou anestezii (lék, který vás uspí), takže budete během operace spát a nebudete cítit bolest.
    • Lékař provede několik malých řezů (incizí) na vaší straně nebo břiše.
    • Lékař používá malou kameru a speciální nástroje k odstranění ledviny.
    • Jeden z malých řezů je mírně zvětšen, aby umožnil odstranění ledviny z těla.
    • Tento způsob provádění operace obvykle pomáhá rychleji se uzdravit a cítit méně bolesti.
Illustration of kidney anatomy showing major structures
Ledvina spolu s okolní tkání; lymfatické uzliny, nadledvina a její krevní cévy (žíly a tepny).
Enlarge image
Illustration of a radical nephrectomy, surgical removal of an entire kidney
Nádor je odstraněn spolu s celou ledvinou.
Enlarge image

Tato kapitola obsahuje obecné informace o radikální nefrektomii u rakoviny ledvin. Není náhradou za odbornou lékařskou radu nebo léčbu. Vždy se poraďte se svým lékařem nebo poskytovatelem zdravotní péče ohledně vaší individuální zdravotní situace.

Poslední aktualizace: červenec 2026

Recenzováno (aktualizace 2026): 

  • Paní Rose Woodward (panel EAU pro doporučení o rakovině ledvinových buněk)
  • Dr. Stephanie Bonn (panel EAU pro doporučení o rakovině ledvinových buněk)